为什么读文本时，粤语比吴语上海话更好懂？

本文以吴语上海话之习惯用语为基础蓝本，为吇弗造成阅读障碍，去除吇些偏口语词汇。全文使用吴语正字书写。吴语白话文倡导 我手写我口。希望各位可以借此认识到吴语之正确书写方法。勿再以普通...

上海话：“捻弗开”与“拿弗出手”分别是啥意思

而且，这个手势让我想起了五六十年前一度很流行的一句上海话，叫“捻弗开”。三张十块...

上海话：“捻弗开”与“拿弗出手”分别是啥意思

不光因为我是他们的嘲笑对象，而且，这个手势让我想起了五六十年前一度很流行的一句上海话，叫“捻弗开”。三张十块头，一张五元头，一张一块头，再加毛票，一共也没几张，实在是不好意思捻开...

上海话：“捻弗开”与“拿弗出手”分别是啥意思

不光因为我是他们的嘲笑对象，而且，这个手势让我想起了五六十年前一度很流行的一句上海话，叫“捻弗开”。这个手势与比心的共同点在于，手指间是相互接触的，所以称之为“捻弗开”似乎更为贴切。相对而言，“数钞票”就有点“无实物表...

“不”“弗”“勿”【上海话吧】

...好像互不干扰—“弗”偏文言，不常用。到了上海话坛/吧上，好像习惯混用，一般来说相安无事。其实有时是弄错了的。比如说“不过”和“勿过”是两个词，意思也不一样。“不过”是转折连词，“勿过”是程度副词；《上海话大...

嘉兴话和上海话一样吗 差别大吗

互相能听懂，但还是有明显区别的 北京话和天津话的区别 嘉善的不清楚，平湖的阿奴怎么都不像上海话吧，那还嘉兴话更像一点 2020-03-20...

一副古联分“勿，弗”【上海话吧】

上海话里“勿”“弗”相通。“勿”字的本义是旗帜，从甲骨文里看出它是一个象形字，就像一面旗帜，顺风飘扬。《说文》里说，勿，州里所建旗。“弗”字是一个会意字，当中两根木头不直，用跟绳子绕起来，所以它的意思是矫正。《说文》里...

嘉兴话和上海话一样吗 差别大吗

北京话和天津话的区别 嘉善的不清楚，平湖的阿奴怎么都不像上海话吧，那还嘉兴话更像一点 嘉兴话是阿拉？嘉兴本地都各有各的方言，何况上海。一样是不可能的，但是相互沟通没问题。基本山差不多，但是嘉兴人能完全听懂上海话，上海人...