苹果电脑Mac系统上安装淘宝卖家千牛帮生成相关文章，需要按照以下步骤进行操作：

1. 下载安装淘宝卖家千牛帮客户端：访问淘宝卖家官网，下载并安装最新的千牛帮客户端。

2. 打开千牛帮客户端：双击打开已安装的千牛帮客户端。

3. 登录淘宝卖家账号：使用你的淘宝卖家账号登录千牛帮客户端。

4. 创建相关文章：在千牛帮客户端中，找到相关文章的创建功能，点击进入。

5. 撰写文章内容：在相关文章的创建页面上，按照需要填写文章的标题、正文、图片等内容。

6. 生成文章代码：在文章编辑完成后，点击保存，并在保存成功后，选择获取文章代码的选项。

7. 复制文章代码：千牛帮客户端将生成一段HTML代码，将其复制到剪贴板中。

8. 在其他应用中使用：打开其他应用（如文本编辑器、网页编辑器等），将复制的HTML代码粘贴到相应位置即可。

请注意，以上步骤仅适用于安装了淘宝卖家千牛帮客户端的Mac系统。如果你是使用其他操作系统或平台，可能需要使用不同的方法或工具来生成相关文章的HTML代码。