我偶然发现

secretWord = random.sample(words,1)

我期望secretWord是一个单词（即字符串）。但是，您始终使用[0]访问它。我不得不在调试器中查看，secretWord是一个包含1个单词的列表。这违反了Clean Code的“最少惊讶的原则”和“不要重复自己”（您需要在多个位置重复索引器[0]）。

numberOFLetters应该是numberOfLetters。

您已经计算出字母的数量，但是没有一致地使用它。 wordSpaces = len(secretWord) * '_'可能是wordSpaces = numberOfLetters * '_'。

使用与计算wordSpaces = numberOfLetters * '_'相同的方法，您可以摆脱循环打印下划线：

for char in secretWord:
    print('_ ',end='')

可能是

print(numberOfLetters * '_ ')

你有

listedWordSpaces = list(wordSpaces)

其中wordSpaces是包含下划线的字符串。字符串已经是char的列表。对我来说，这听起来像是重复的，违反了KISS（“保持简单而愚蠢”）和YAGNI（“您将不需要它”）的原则。实际上，似乎决定会迫使您编写更多代码：def converter(list):是反向操作。

顺便说一句，这不仅是一个函数，而且还有一个副作用：它将打印字符串。并且从不使用返回值。而且，该方法比所需的更为复杂。 initialStr = ''.join(list)应该给出相同的结果。

def char_positioner(word,guessAttempt):中有类似的打印副作用。使用时的变量名是position = char_positioner(secretWord,guess)，我希望position是int，但显然它是一个字符列表。令人困惑。

您在此行违反了PEP 8：

misses = 0

因为在函数定义之后应该有2个换行符。

还有一个PEP 8问题，这里的运算符之间存在间距：

print('You lose! - The word was:' +  '"' + secretWord[0] + '"')

，最后可能缺少换行符（不过可能是SO复制/粘贴问题）。

您还有几个shadowing issues：

def converter(list): [...]
for char in list: [...]
def getGuess(guess): [...]

我还在这里看到DRY（“不要重复自己”）问题：

if misses == 1:
   hangmanOne()
[...]

想象一个更复杂的子手。您会写100个方法和100个if / else语句吗？

某些函数名称的名称类似于名词，但应改为动词：

def converter(list): [...]
def char_positioner(word,guessAttempt): [...]

我个人想看看type hints，所以我可以更好地理解参数的预期类型是什么以及返回类型是什么。

我看到了while game == 'on':。通常，我们在这里不使用字符串，而是布尔值。似乎也没有办法通过转动"off"来停止游戏。退出案例是通过break实现的，因此目前可能是while True循环。随着游戏的发展，break语句有些脆弱，可能不再脱离最外层的循环。像while isPlaying或while not isGameOver这样的布尔条件可能是更好的选择。