天下三分明月夜的下一句诗

天下三分明月夜，二分无赖是扬州。此句出自唐代徐凝的《忆扬州》，这是一首怀人

诗，但标题却不明题怀人，而偏说怀地，以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。诗人

极写扬州明月，用“无赖”之“明月”把扬州装点出无限的风姿，与标题吻合无间，使诗

歌产生令人惊叹的艺术效果。

萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。

天下三分明月夜，二分无赖是扬州。

译文

少女娇美的面庞遮掩不住相思离别眼泪，桃叶眉上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。

天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。

赏析

扬州，自隋唐以来就是人所向往的繁华之地，无数达官显贵、风流才子都竞相来这里

挥金买笑、纵酒狂欢，秀美的自然风光，动人的歌喉舞姿，酣畅的欢聚宴饮，触发了许多

文人墨客的才情灵感，写下了无数精美的诗文来吟咏他们心中的这个“温柔之乡”。徐凝

也是其中之一，在政坛文坛都寂寂无名的他，却因为这首打破传统的诗作而被更多的人所